PARCOURIR

PARCOURIR
v. tr.

Traverser un espace en divers sens. Il a parcouru toute la région. J’ai parcouru toute la ville pour le trouver.

Il signifie par extension Traverser un espace jusqu’à un but déterminé. Ce cheval a parcouru le champ de courses en cinq minutes. Le soleil parcourt tout le zodiaque en un an.

Fig., Parcourir des yeux, ou simplement Parcourir, Passer légèrement la vue sur quelque chose, examiner rapidement. J’ai parcouru des yeux tout l’appartement. Il a parcouru des yeux l’assemblée. J’ai parcouru ce livre en un quart d’heure. On dit dans le même sens : De cette hauteur, la vue, l’oeil parcourt tout l’horizon, parcourt une vaste étendue, etc.

L'Academie francaise. 1935.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • parcourir — [ parkurir ] v. tr. <conjug. : 11> • XV e; lat. percurrere 1 ♦ (Personnes) Aller dans toutes les parties de (un lieu, un espace). ⇒ traverser; arpenter, visiter. « On n a point vu Rome quand on n a point parcouru les rues de ses faubourgs » …   Encyclopédie Universelle

  • parcourir — Parcourir. v. a. Courir çà & là pour chercher quelque chose. Il a parcouru toute la Province. il a parcouru toute la ville pour trouver &c. Il signifie aussi, Passer legerement la veüe sur quelque chose. Et ne se dit que des livres, des pieces d… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • parcourir — (par kou rir) v. a.    Se conjugue comme courir. 1°   Aller d un bout à l autre d un lieu, y courir çà et là. Parcourir la ville. •   Il parcourait sans cesse son vaste empire, portant la main partout où il allait tomber, MONTESQ. Esp. XXXI, 18.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PARCOURIR — v. a. (Il se conjugue comme Courir. ) Aller d un bout à l autre ; Courir çà et là. Ce cheval a parcouru la carrière en cinq minutes. Le soleil parcourt le zodiaque en un an. Il a parcouru toute l Asie, toutes les mers. Il a parcouru toute la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • parcourir — vt. parkore (Albanais.001, Chambéry.025b), parkori (025a). A1) parcourir, courir, fréquenter, sillonner, hanter, (les bois...) ; déambuler par monts et par vaux : trafgâ (Arvillard), R. Agiter ; kore (001), korandèlâ (Montagny Bozel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Parcourir — III гр., (avoir) P.p.: parcouru 1) Проезжать, проходить мимо, пробегать 2) Бегло просматривать Présent de l indicatif je parcours tu parcours il parcours nous parcourons vous parcourez …   Dictionnaire des verbes irréguliers français

  • Courir, parcourir le monde — ● Courir, parcourir le monde voyager beaucoup …   Encyclopédie Universelle

  • percórrer — parcourir [ne figure pas dans Lou Tresor dóu Felibrige] …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • trajet — [ traʒɛ ] n. m. • traject 1553; it. tragetto, lat. trajectus « traversée » 1 ♦ Vx Espace à traverser. Mod. Espace, étendue à parcourir. Un trajet de trois kilomètres. C est sur mon trajet. Fig. Le trajet parcouru par un penseur. ⇒ chemin. 2 ♦ Le… …   Encyclopédie Universelle

  • chemin — [ ʃ(ə)mɛ̃ ] n. m. • 1080; du lat. pop. °camminus, mot gaulois I ♦ A ♦ (Concret) 1 ♦ Voie qui permet d aller d un lieu à un autre (⇒ route, voie); spécialt Bande déblayée assez étroite qui suit les accidents du terrain (opposé à route, allée).⇒… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”